***
-«»Не рыдай Мене, Мати, зрЯщи во гробе…»»*- узрела
слов церковнославянских любимую издавна вязь.
Эта надпись иконы «»Извечною Тайной»» сумела
«»между жизнью и смертью»» напомнить сакральную связь;
участь мамы, лежащей во гробе, который опущен
был в замёрзшую землю, — предстала в обличье ином:
«»всяк, по Промыслу Господа, с совестью чистой живущий, —
в Царстве Божьем обрящет юдоли достойны потом…»»
Лик, щемящий до боли: Христос Пребывает во гробе,-
очень редок в России, — пронзительно грустен сюжет.
«»…ЗачалА есИ Сына без сЕмени в Чистой утробе…»»*,
чтобы людям явился Спаситель — и Сила, и Свет…
На исходе двенадцати лет от прощания с мамой,
испытаний и взлётов в которых нельзя перечесть, —
«»Не рыдай мене, Мати…»»* – икона центральная Храма,
что и сам – Благодать для меня, как Священная Весть…
***
*- «»Не рыдай Мене, Мати, зрящи во гробе, егоже во чреве без семени зачала еси Сына, воистину бо и прославлюся и вознесу со славою непрестаннею, яко Бог, верою и любовью Тя величающая»» – надпись на иконе «»Не рыдай Мене, Мати»», которая имеет несколько вариантов изображения, но во всех главным является «»Христос во гробе»» и рядом – Богородица.
(Не плачь обо мне, Мать, видя во гробе того, кого во чреве, без семени зачала, как Сына…. Воистину, что Прославлюсь и Вознесу со славою непрекращающеюся, как Бог, верою и любовью Тебя Велючающий… – перевод мой – не нашла пока печатного варианта)
В тексте имеются устаревшие слова.
07.01.2015г. Векшина Л.А.
»
