Книга издана в Туле издательством Левша в 1998 году. В нее собраны фольклорные
фрагменты, составленные из русских пословиц и поговорок. Они о том, что заботило,
радовало и печалило тысячи поколений нашего народа. Это советы житейской мудрости
на все случаи жизни, отражающие бытие народной души. Первое издание жанра
фольклорных вариаций.
Фольклорными вариациями я называю законченное литературное произведение,
составленное из неизмененных фольклорных материалов. Это может быть стихотворение
— большое или миниатюрное, песня и т. д. Нигде не встречала раньше в публикациях.
В книге 22 тематических раздела:
1. Без веры Господь не избавит, без правды Господь не исправит.
2. Родная сторона — мать, чужая — мачеха.
3. Русские медленно запрягают, но потом быстро скачут.
4. Сноп без перевясла — солома.
5. У всякой пташки свои замашки.
6. Душа — вера, совесть — порука.
7. Смелым Бог владеет.
8. Мир освещается солнцем, а человек знанием.
9. Дурак тому и рад, что ума нет.
10. Какова голова, такова и речь.
11. Правда светлее солнца.
12. Лыко за лыком тянется, а ложь за ложью.
13. Счастье с бессчастьем — ведро с ненастьем.
14. Богатый как хочет, а бедный как может.
15. К добру гребись, от худа шестом суйся.
16. Когда гнев впереди, ум — позади.
17. Времена переходчивы, а злыдни общие.
18. Земля — божья ладонь: кормит.
19. Без дела жить — только небо коптить.
20. Мельница сильна водой, а человек — едой.
21. Человек без друзей — что дерево без корней.
22. Аль забыли, как в старину любили?
Подобно святым книгам, пословицы и поговорки — это
хранилище интуитивных устремлений каждого народа…
Они-то и представляют собой
вечную литературу разума.
Ральф Эмерсон. Эссе.»