Ян көндөҙ…

Эй, ҡояш, һүн, булмаһын көн,
Йәки кит һин, ситтә ян.
Ерҙә булһын һәр ваҡыт төн,
Ҡап-ҡара булһын йыһан.

Янма һин, кит!.. Мин янайым тик,
Мәңге китмәй донъянан.
Сөнки яҡтыртыусыға мохтаж
Түгел ялҡынлы йән.

Бирмә ут һин, миндә ут бар,
Бирмә яҡты — яҡты мин.
Ут кәрәк булһа, уны
Минән генә алһын зәмин.

Читать Стих:  Ответ

1916

Светись лучами дня… (Перевод на русский язык)

Эй, солнце, сгинь!
Пусть меркнет день
Без всяких промедлений!
Коль ночь придет для всех людей
И мраком мир оденет, —

Я буду сам во тьме светить,
Но не покину землю.
Я и без солнца буду жить,
Душою жизнь приемля.

Читать Стих:  Стихи радости

Мне хватит своего огня:
Я сам свечусь без света.
А если надо — у меня
Его возьмет планета.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *